קוראים

יום שני, 9 בנובמבר 2015

גיבורי האולימפוס/ ג'ורג אוקונור


לפני כמה ימים נכנסתי לסטימצקי לבדוק האם יש משהו
חדש בגזרת הקומיקס...

לשמחתי מצאתי את הספר הנהדר הזה שמלבד הציורים הנפלאים שלו
מאפשר סוף סוף להבין את כל סיפורי האולימפוס המסובכים
  (עכשיו אני מבין איך אתנה נולדה מתוך ראשו של זאוס...)
המאייר, בחור צעיר, עלה על נוסחה מנצחת
ממש מתבקש להגיד - איך לא חשבו על זה קודם?!?
שאר ספרי הסדרה על הכוונת בגדול...
אוסף הקומיקס המכובד שלנו עומד לגדול בזמן הקרוב
לשמחת כולנו ....
באותה הזדמנות גם רכשתי לטובת הילדים את הספר הנהדר
הזה מסדרת טינטין שכבר יש לי אותו באנגלית...
חשבתי שלא פייר שהילדים יצטרכו לחכות עד שילמדו לקרוא
ברמה הנדרשת ולהכיר את פיתולי הקרב הנהדר
שמנהלים טינטין וסנואי כנגד הגורילה באי...
ספר מומלץ לכולם, הנאה מובטחת!
ואגב סנואי, למה לתרגם אותו ל"שלג"??
סנואי זה שמו וכך צריך להשאירו! אותו כנ"ל
לגבי קפטן האדוק (חמור ים..פחחחחחחח)
וקלקולוס (פרו'פ חשבוני או משהו דומה שראיתי).
(אני לא רואה שמתרגמים את טינטין לדותן או משהו דומה...וטוב כך)


אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה